Birth certificate I provided a certified translation of a Spanish birth certificate for my client’s UK passport application.

University transcripts and certificates I translated undergraduate and postgraduate degree transcripts and certificates from a Spanish university so that my client could apply for a grant from the Student Awards Agency Scotland (SAAS).

Death certificate and burial licence A solicitor asked me to translate a Spanish death certificate and burial licence for the UK authorities.

Degree transcript I was contacted by an Argentinean doctor and asked to translate a degree transcript for submission to the General Medical Council (GMC).

Driving licence The holder of a Spanish driving licence asked me to provide a certified translation to send to the DVLA.

Marriage certificate My clients got married in Mexico and needed a certified translation of their marriage certificate for a UK visa application.

Degree certificates A Spanish pharmacist asked me to provide a certified Spanish to English translation of his degree certificates so that he could register with the General Pharmaceutical Council (GPhC).